lu au B.O.
Référentiels
Horaires
Commentaires
Recommandations

 

 
L' ANGLAIS en B.E.P.
 

GROUPE VERBAL

 

LES FORMES SIMPLES LES FORMES COMPOSEES MODALISATION & MODAUX
L'EXPRESSION DE L'AVENIR LA VOIX ACTIVE LA VOIX PASSIVE
"BE" "HAVE" "DO" LES TAGS LES VERBES A PREPOSITION ET LES VERBES A PARTICULE
LES ADVERBES

 
L'anglais présente deux temps (tenses), le PRESENT (Ø/S)et le PRETERIT(-ED) qui se combinent avec différentes formes aspectuelles (BE -ING. HAVE -EN) selon la situation d'énonciation.

1 - LES FORMES SIMPLES

L'information est présentée comme objective. (sans l'intervention de l'énonciateur)

1.1 Le présent simple.

L'énoncé ( la connexion sujet-verbe) est vrai au moment de l'énonciation.

a) Formation; V-Ø avec I, you, we, they / V-S avec he, she, it

- phonétique; Le -s avec he , she it est prononcé :

- [s] après les consonnes sourdes [p, t, k, f] sauf [s][§] : he jumps , he cuts, he likes, he laughs

- [z] après les consonnes sonores [b,d,g,v,m,n,l] sauf [z] [½] , les voyelles et les diphtongues :

He begs, he climbs, she comes, he sings, he plays, she knows...

- [z] après[s] [z] [§] [½] : she dances , it amazes me, he catches, he judges...

- Modifications orthographiques à la 3ème personne du singulier.

- ajout de ES après s,z,x,sh,ch,o : I do / he does, I brush / he brushes

- transformation du -Y en IE : I cry / he cries, I carry / he carries

- recours à l'opérateur DO(ES) pour les énoncés interrogatifs et négatifs.

b) Emploi

- généralisation : The sun rises in the East.

- Itération : I get up at 7.30 every day.
- Enoncés performatifs : I promise to help you (agree, declare, protest).

- Référence à l'avenir : The train to london leaves at 5.30 p.m.

- Instructions : First, you peel the potatoes.

- Caractéristique du sujet grammatical : She likes chocolate.

 

1.2 Le prétérit simple 
 

Il exprime la rupture, le décalage chronologique entre le moment de l'énonciation et le temps de l'événement. (décalage connexion sujet-verbe / moment de l'énonciation)

a) Formation V-ED ou formes irrégulières.

- Phonétique

-[id] après les sons [t] [d] : he invited me, he divided, it created

-[t] après les consonnes sourdes sauf [t] : we walked, he dropped...

-[d] après les consonnes sonores sauf [d], les voyelles et les diphtongues : we climbed, it amazed us, it bored us she played, we followed

- Recours à l'opérateur DO-ED (DID) pour les énoncés interrogatifs et négatifs

b) Emploi

- Expression du révolu, temps du récit : He worked in the same factory for 40 years and then he retired. When I was a child, I went to the swimming pool everyday. We lived in an old gipsy caravan behind a filling station. My father owned a filling srtation...but that was about all he owned in the world.

- Expression de l'irréel : If I were you , I would do it now.

c) Marqueurs de temps dans les énoncés au prétérit : adverbes ou expressions adverbiales qui de par leur sémantisme entraînent le prétérit.

- adverbe du type : Yesterday, last week, in 1914, on June 6th 1944,

- l'opérateur AGO : two minutes ago, three days ago, five years ago.

2 - LES FORMES COMPOSEES

2.1 Le présent -ING

a) Formation BE au présent + V-ING

b) Emploi
- La situation d’énonciation déclenche de la part de l'énonciateur un commentaire sur le sujet grammatical. (renvoi à la situation d’énonciation) : You are forgetting your keys. Hurry up , the train is leaving ! / You are being silly.

- Renvoi au discours antérieur (Anaphore) : " Is anything the matter, Jeremy ? " " What do you mean ,Frances ? " " I ‘m asking you if there is anything the matter. "
- Be au présent + verbe-ING + adverbe modalisant : You’re smoking again. / He’s always talking about money. he’s a very nice man ; he’s always smiling .
Réference à l’avenir : (projet, intention, information sur le sujet grammatical) : He's going to London next week.

2.2 Le Prétérit -ING
a) Formation BE au prétérit + V-ING
b) Emploi :
Mêmes emplois que le présent -ING mais avec un point de repère dans le passé :They were having dinner when I arrived. When they arrested me, they thought they were arresting a poor man.
She was always complaining about her husband.

2.3 Le Présent perfect
a) Formation HAVE au présent + V -EN
b) Emploi :
Le présent perfect permet au moment de l’énonciation d'attribuer au sujet grammatical une relation prédicative passée ( bilan, explication…) : I’ve lost my keys . I can’t get in. I’m glad you’ve rung.
Look what you’ve done. You’ve spilt my coffee.
Have you ever visited Australia ?
It’s the first time I’ve been here. (C’est la première fois que je viens ici)

2.4 Le Past perfect
a) Formation : HAVE au prétérit + V –EN
b) Emploi :

Même emploi que le présent perfect mais décalage par rapport au moment de l’énonciation.

He was expelled from the team because he had hit the referee.

They told me that the parcel had already arrived.

It was as if he had pressed the button and stopped the machine.

 

2.5 Combinaison HAVE -EN avec "BE -ING"

a) Formation: (HAVE + V -EN) + BE + V-ING

b) Association des valeurs des deux formes :

I'm tired. I've been working all morning.

It has been snowing. I can't drive to work.

Who has been smoking in this room ?

 

2.6 Enoncés avec FOR et SINCE

a) FOR

- Quantification temporelle

- Emploi avec le prétérit, le présent perfect, le présent perfect -ING,

He worked in a bank for a month last year (Il a travaillé dans une banque pendant un mois l'an dernier)

He's been ill for two days. (Il est malade depuis deux jours)

I have been working in this bank for two years now. (Je travaille dans cette banque depuis deux ans maintenant, cela fait maintenant deux ans que..., voilà maintenant deux ans que...)

b) SINCE

- Origine temporelle.

- Emploi avec le présent perfect, le présent perfect -ING.

My sister has been ill since Christmas. (Ma soeur est malade depuis Noël.)

They've been living in London since they arrived in England. (ils habitent à Londres depuis leur arrivée en Angleterre.)

 

2.7 Enoncés avec USED TO

USED TO marque nettement un passé révolu :

When I was a girl, I used to spend my holidays at my grandmother's.

There used to be a baker's shop round the corner.

 

 

3 - MODALISATION ET MODAUX

 

La modalisation est l'expression de la subjectivité dans le langage. L’énonciateur évalue les chances de réalisation de la relation sujet-prédicat.

Les modaux ont deux valeurs selon qu'ils portent sur le sujet grammatical ou sur l'ensemble de l'énoncé.

L'énonciateur porte un jugement ou exerce une pression sur le sujet grammatical de l'énoncé.

L'énonciateur exprime un jugement sur les chances de réalisation de la relation sujet-predicat.

 

Les modaux et leurs effets de sens

 

MAY

- permission : You may go now.

- éventualité : Don't leave now, he may arrive any minute.

CAN

- permission : ( "May I use your typewriter?") "Of course you can."

- capacité : I can speak English fluently.

- éventualité : It can be dangerous to drive too fast

SHALL

- suggestion : Shall we go ?

- contrainte : You shall stay whether you like it or not.

- prophétie : We shall overcome.

WILL

- volonté : Will you stay for dinner ?

- caractéristique du sujet : Boys will be boys - When the cat is away, the mice will play.

- expression de l'avenir : (voir 4d)

MUST

- obligation : You must stop eating chewing gum.

- probabilité : She must be tired.

CAN + NOT

- interdiction : "May I go to the pictures with you ?" "No, you can't."

- probabilité : She can't be more than 18. (Elle ne doit pas avoir plus de 18 ans.)

MUST+ NOT

- interdiction (obligation de « ne pas » ) : You mustn't do it again. (je t'interdis de le refaire)

NEED + NOT

- absence de nécessité ou d'obligation : You needn't worry. I'll take care of him.

MIGHT, COULD, SHOULD, WOULD (= may + ED, can + ED, shall + ED, will + ED)

Les modaux conservent au prétérit leurs valeurs fondamentales.

le prétérit renvoie au non-actuel, c'est à dire au passé chronologique d'une part et d'autre part à un inactuel d'une autre nature : hypothèse, présupposition, irréel.

Il est capital de garder cela à l'esprit pour comprendre le fonctionnement de ces modaux.

MIGHT

- renvoi au passé chronologique dans le discours Indirect : He asked her if he might go in. ("May I go in ?")
- renvoi au présent d'énonciation avec valeur atténuative : Hurry up ! They might arrive any moment.

COULD

- renvoi au passé chronologique : When he was 18, he could run 100 yards in 12 seconds.

When I was five, I could speak English fluently .

 He asked me if I could drive.

- valeur atténuative : Could you help me, Could you pass me the salt, please ?

- valeur hypothétique : If I wanted, I could do it.

SHOULD
- recommandation : You should stop smoking.

WOULD

- renvoi au passé chronologique : Every evening he would go for a walk.

- valeur atténuative : Would you please shut the window ? - I would like to speak to the manager.
-  valeur hypothétique : If I were rich, I would travel all the time.

        

Les "substituts" des modaux : simple constatation des faits.

 

BE ALLOWED (TO +V) : "substitut" de MAY avec sens de permission.

They were allowed to write to their families. ( ils ont eu le droit d'écrire...)

BE ABLE (TO + V) : "substitut"de CAN avec sens de permission et de capacité :

- He was able to swim across the river. (simple constat: il a pu traverser la rivière...)

- He could swim across the river. (Jugement de l'énonciateur sur les capacités du sujet grammatical : il était capable de traverser la rivière à la nage, peut être l'a-t-il fait, peut être ne l'a-t-il pas fait.)

HAVE (TO + V) : "substitut " de must avec sens d'obligation.

We had to pay the fine on the spot.

- Attention : DO + NOT + HAVE + TO + V =/= absence d'obligation.

You don't have to leave now, it is not that late. (Ce n'est pas la peine de partir maintenant, il n'est pas si tard que ça)

=/= You mustn't leave now, it's not five o'clock yet. (Je ne veux pas que tu partes maintenant il n'est pas encore 5h.) (interdiction)

 


 4 L'EXPRESSSION DE L'AVENIR

 

a) le présent simple avec indication temporelle : I leave tomorrow.

b) le présent -ING avec indication temporelle : He is Ieaving tomorrow. He is going to London tomorrow.

c) BE GOING TO V : He is going to leave tomorrow. She is going to have a baby.

d) WILL : He'll tell you about it

 

 

5 LA VOIX ACTIVE

 

S O
Linda  bought a new computer

 

 
6 LA VOIX PASSIVE.

 

S BE+ V-EN
The glass is broken

 

L'énonciateur par le biais de la voix passive met l'accent sur l'objet (de la voix active) et/ou la relation prédicative. L'agent introduit par " by " n'est mentionné que s'il a une importance particulière.

10 people were killed in the accident.

She was killed by her husband.

It is forbidden to smoke.

a) Le passif se conjugue avec BE.

b) On peut combiner modaux et passifs :

It is / was / is being / has been /... DONE.

It may, can, must.... BE DONE

My car is being repaired (on est en train de réparer ma voiture)

c) Tournures impersonnelles, on.

He was given a present. I have been told that you were coming. (On lui a donné un cadeau . On m'a dit que vous veniez)

d) le passif et la double complémentation.

He was given a present. A present was given to him.

 

 
7 - "BE" "HAVE" " DO "

 

Opérateurs fondamentaux et verbes lexicaux

 

1 - BE

a) Propriété inhérente au sujet grammatical ( BE = verbe lexical)

He is a student / I am hungry / They are in Paris / She is 16.

b) Construction BE + ING (BE = Opérateur)

You are being pessimistic. She is phoning her mother again.

c) Voix passive . (BE = opérateur)

The door was opened at 8.30.

2 - HAVE

a) La Possession : (HAVE = verbe lexical)

I have two sisters/ He has a long nose.

b) Obligation (HAVE = opérateur)

You have go work hard to improve your English.

c) Structures causatives (HAVE = opérateur)

She had her husband wash up the plates. (Elle a fait faire la vaisselle à son mari.)

d) Construction HAVE + EN : ( HAVE = opérateur)

I have already read this book  - John has got a new car

3 - DO

a) Verbe lexical :

I have nothing to do.

b) Substitut du groupe verbal : (DO = opérateur)

He likes chocolate. So do I.

c) Lien syntaxique entre le sujet et le prédicat dans les énoncés négatifs et interrogatifs : ( Do = opérateur)

Do you like chocotate ? Yes, I do. - Does he speak German ? No, he doesn't. - I don't want to hear about it

Don't fight !

d) Lien syntaxique entre le sujet et le prédicat dans les énoncés emphatiques: (Do = opérateur)

He did tell me about it (il m'en a effectivement parlé)

Autres emplois de Do : voir TAGS

 

 
8 - LES TAGS

 

You speak EngIish, don't you ? (forme tronquée de "Don't you speak English ?)

- Deux intonations sont possibles :

- intonation montante : une question.

- intonation descendante : question rhétorique, on n'attend pas de réponse

-Construction des tags :

- énoncé positif                             ->                             tag négatif.

- énoncé négatif                            ->                             tag positif.

- Ce sont les opérateurs BE, HAVE, DO et les MODAUX qui assurent le fonctionnement des tags.

You are French, aren't you ? She has got a car, hasn't she ?

They live in Paris, don't they ? You can speak English, can't you

 


 
9 - LES VERBES A PRÉPOSITION ET LES VERBES A PARTICULE

 

1- Les Verbes à préposition

Le verbe est suivi d'une préposition qui introduit nécessairement un complément. Ces verbes se comportent comme des verbes transitifs, c'est à dire qu'ils sont suivis d'un objet à l'actif et qu'ils peuvent se mettre à la voix passive. Dans ce dernier cas, ils ne se séparent pas de leur préposition

Listen to me. What are you looking at ?

This is the book I was looking for.She was well looked after.

Liste de prépositions.  
 

about
down
off
under
across
for
out
up
after
from 
over
/.../  
along
in 
through 
at
on
 
to  

2. les verbes à particule
- Le verbe est suivi d'une particule adverbiale qui modifie le sens du verbe.
to give(donner), to give up (abandonner, renoncer)
- La particule est mobile (séparable) : He took off his hat . He took it off.
- Dans la majorité des cas, la particule se place immédiatement après le verbe, avant le complément d'objet lorsque le verbe composé est transitif:
Take off your hat !
- La particule se place après le complément d'objet lorsque celui-ci est un pronom : He took it off.
Liste de particules:

away  back  by  down  in             off
on out over up    /..../  

 

 
10 - LES ADVERBES

 
1. Typologie des adverbes

- Adverbes de temps :
now, then, today, tomorrow, yesterday...

- Adverbes de lieu :
here, there, somewhere...

- Adverbes de fréquence :
always. often, sometimes, never, usually...

- Adverbes modalisants :
always, continually, obviously, clearly, even, certainly, probably, fortunately, honestly....

- Adverbes liés au moment de l'énonciation :

already, still, yet, up to now, since

- Adverbes d'intensité et de degré :
very, quite, rather, too, enough, hardly...

- Adverbes additifs :

too, also, again...

-Adverbes de manière :

sIowly, quickly, fast, peacefully....

 

2. La place de l'adverbe

La place de l'adverbe dépend de sa fonction dans l'énoncé.

En général l'adverbe ne doit pas séparer le verbe de son complément d'objet.

Peter came this morning. Betty came too. Betty too came.

Yesterday I went to the pictures.

I went to the pictures yesterday.

I have never seen him.

He still lives in a flat.

She is always smiling.

I’ve had enough !

Have you finished yet ?

 


page précédente

sommaire

page suivante